- установленная квота
- contingent fixé
Русско-французский финансово-экономическому словарь. Е.П. Островская, Л.Г. Кузьминок . 2005.
установленная квота
Regardez d'autres dictionnaires:
квота — Установленная в процентном выражении доля зрительских мест на каждом объекте или в каждой ценовой категории, выделяемая для продажи в определенном сегменте рынка. Совокупность всех квот во всех сегментах рынка составляет 100%. Размер квот… … Справочник технического переводчика
КВОТА — (от лат. quota часть, приходящаяся на каждого) англ. quota; нем. Quote. 1. Доля, часть, пай, норма ч. л. 2. Установленная доля участия представителей определенных соц. групп в различных организациях, институтах, видах деятельности. 3. Доля… … Энциклопедия социологии
Квота — законодательно или в результате международного соглашения установленная степень использования (количества) природного ресурса или норма любого воздействия (загрязнения определенным веществом, наплыва туристов и т.п.), определяемая как доля от… … Словарь черезвычайных ситуаций
КВОТА ДОБЫЧИ — (от позднелат. quota часть, доля), законодательство (в национальном или международном масштабе) или в результате международного соглашения установленная норма добычи (число разрешенных к отлову, отстрелу, сбору и т. п.) особей популяции ценного… … Экологический словарь
Квота — 23. Квота часть предела дозы, установленная настоящими Правилами для ограничения облучения населения от газоаэрозольньгх выбросов и жидких сбросов АС. Источник: ПРБ АС 99: Правила радиационной безопасности при эксплуатации атомных станций 3.34.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Квота облучения — 33. Квота часть предела дозы, установленная для ограничения облучения населения от конкретного техногенного источника излучения и пути облучения (внешнее, поступление с водой, пищей и воздухом)... Источник: Постановление Главного государственного … Официальная терминология
Квота дозовая ИЯУ — 13 . Квота дозовая ИЯУ часть предела дозы, установленная для ограничения облучения населения при внешнем облучении, а также при внутреннем облучении, обусловленном поступлением РВ с воздухом, пищей, водой при нормальной эксплуатации ИЯУ. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Квота — ж. 1. Строго установленная доля, часть, норма чего либо допускаемого. отт. Норма представительства в какой либо организации, выборном органе. 2. Доля в производстве, сбыте или экспорте продукции, устанавливаемая в рамках соглашения для каждого из … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
КВОТА — (от лат. quota часть, приходящаяся на каждого) англ. quota; нем. Quote. 1. Доля, часть, пай, норма ч. л. 2. Установленная доля участия представителей определенных соц. групп в различных организациях, институтах, видах деятельности. 3. Доля… … Толковый словарь по социологии
КВОТА — термин, применяемый во внешней торговле и обозначающий следующие понятия: 1) стоимостные или количественные ограничения импорта или экспорта отдельных товаров, вводимых в одностороннем порядке страной импортером или страной экспортером на… … Таможенное дело. Толковый словарь
ИМПОРТНАЯ КВОТА — (import quota) Количественное ограничение импорта какого либо вида товара. Квота может быть установлена в единицах стоимости или физического объема. Установленная в единицах физического объема, она способна привести к повышению средней цены… … Экономический словарь
